New Hampshire is made up of seven very different regions, each as exciting as the next. The Seacoast, Dartmouth-Lake Sunapee, Lakes Region, Merrimack Valley, Monadnock Region, White Mountains and Great North Woods are filled with natural beauty, cultural events and classic New England living.
It's one family vacation idea after another, and the only way to truly appreciate it all is to see it for yourself. Use the list at left to learn more about each of New Hampshire's distinct, yet equally unforgettable, regions.
Karten und Regionen:
New Hampshire setzt sich aus sieben völlig unterschiedlichen Regionen zusammen, die jeweils ihren eigenen Charme haben. Die Meeresküste, Dartmouth-Lake Sunapee, Lakes Region, Merrimack Valley, Monadnock Region, White Mountains und Great North Woods sind angefüllt mit Naturschönheiten und kulturellen Höhepunkten, und überall begegnet Ihnen der klassische Lebensstil von Neuengland.
Wir haben viele Ideen für einen Familienurlaub - überzeugen Sie sich selbst! Anhand der Liste links lernen Sie jede dieser unterschiedlichen Regionen von New Hampshire besser kennen. Sie werden unvergessliche Eindrücke sammeln!
Wählen Sie auf der Karte links oder aus der Liste unten eine Region aus, dann wird eine detaillierte Karte dieser Region aufgerufen. Beachten Sie bitte, dass diese Karten ziemlich groß sind (bis zu 300 KB) und das Herunterladen je nach der Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung einige Zeit in Anspruch nehmen kann.
Cartes et régions :
Le New Hampshire se compose de sept régions très différentes, toutes aussi intéressantes les unes que les autres. La côte maritime, la région de Dartmouth-Lac Sunapee, la région des lacs, la vallée Merrimack, la région Monadnock, les Montagnes Blanches et les grandes forêts du nord offrent une nature magnifique, des activités cultures intéressantes et le style de vie classique de la Nouvelle‑Angleterre.
Vous découvrirez de nombreuses idées de vacances en famille et la meilleure façon de les apprécier toutes consiste à les essayer une à une. Nous vous invitons à utiliser la liste de gauche pour explorer chacune des régions distinctes et inoubliables du New Hampshire.
Choisissez une région sur la carte de gauche ou dans la liste ci‑dessous et vous verrez apparaître une carte détaillée de la région correspondante. Veuillez prendre note que ces cartes constituent des fichiers relativement volumineux (jusqu'à 300 Ko) dont le téléchargement peut demander un certain temps selon le débit de votre connexion Internet.
マップ ＆ エリア：
ニューハンプシャーは個性あふれる ７ つのエリアに分かれています。シーコースト、ダートマス―レイク スナピー、レイクス リジョン、メリマック バレー、モナドノック リジョン、ホワイト マウンテンズ、グレート ノース ウッズはいずれも、美しい自然、文化イベント、昔ながらのニューイングランド ライフスタイルが満ち溢れています。
どのようなバケーションを過ごすかは、その目で見てから決めてください。左のリストから、それぞれに魅力ある、そして印象深い、ニューハンプシャーの各エリアの詳細をご覧ください。
左のマップ、あるいは下のリストからエリアを選択し、詳細マップを参照してください。これらのマップは.ので (最大 300k)、接続スピードによってロードに多少時間がかかる場合があります。
