New Hampshire has all of the resources you need to assist your clients with their next visit, tour or meeting. Our Guidebook, group tour and meeting planner, map, video and posters provide comprehensive information on accommodations, restaurants, attractions events and how to get to and around the state.

For more information please complete our Travel Agents Information Request Form or to speak with one of our division office staff, please call 800-262-6660.

Reisebüros

New Hampshire hat alle Ressourcen verfügbar, die Ihre Kunden für ihren nächsten Besuch, eine Tour oder eine Konferenz benötigen. Mit unserem Reiseführer, dem Gruppentouren- und Konferenzplaner, der Straßenkarte, dem Video und den Posters geben wir Ihnen ausführliche Informationen über Unterkünfte, Restaurants, Attraktionen und Veranstaltungen. Und die Straßenkarte hilft Ihnen, sich in unserem Bundesstaat zurecht zu finden.

Für zusätzliche Informationen füllen Sie bitte unser Travel Agents Information Request Form (Antragsformular für Reisebüro-Informationen) aus

Agents de voyages

Le New Hampshire a toutes les ressources nécessaires pour aider vos clients à préparer leur visite, leur voyage organisé ou leur réunion professionnelle. Notre guide touristique, notre guide de planification de congrès et de voyage en groupe, notre carte officielle, notre vidéo de présentation et nos affiches murales contiennent des informations complètes sur nos services hôteliers, nos restaurants, nos attractions et nos activités, ainsi que des conseils pour se rendre chez nous et circuler sur notre territoire.

Pour de plus amples informations, veuillez compléter le formulaire de demande d'informations pour agents de voyages ou parlez à l'un de nos préposés au 800-262-6660.

旅行会社

ニューハンプシャーは、皆さまのお客さまのニューハンプシャー来訪をサポートする数々のリソースを提供しています。ガイドブック、グループ ツアー/ミーティング プランナー、マップ、ビデオ、ポスターなど、宿泊施設、レストラン、アトラクション、イベント、ご到着まで/ご到着してからの交通機関に関するすべての情報が揃っています。

詳細をお求めの方は、旅行会社情報リクエスト フォーム (Travel Agents Information Request Form) に必要事項を記入して、こちらまでお送りください。また、オフィス スタッフとお電話で (800-262-6660) 直接お話頂くこともできます。